Este documento constituye la traducción al español del estudio de caso del Hospital Nuestra Señora del Carmen de Tabio E.S.E., que forma parte del informe Promoviendo desinfectantes más seguros en el sector de la salud, elaborado por Salud sin Daño Europa (páginas 32 a 40).